Сона Ван (Сона Тер-Ованнисян)-проживающий в США поэт, эссеист родилась в Ереване.
С 1978-ого года проживает в Калифорнии (США). Получила степень магистра в области клинической психологии. Специализация - врач-психолог.
Является соучередителем, выходящего в свет с 2006 года литературного, журнала “Нарцисс”, а с 2013-ого является его главным редактором.
Перу Соны Ван принадлежат 7 поэтических сборников, ее произведения переведены на более чем 10 языков. Отдельными книгами вышло 9, в том числе изданная в Москве в 2015 году под редакцией Анны Бердичевсковой на русском языке книга “Театр одной птицы”, которую перевел Евгений Рейн.
В том же году по государственному заказу вышел в свет сборник стихов “Непрерванная Шахерезада”.
Книга “Либретто для пустыни” восьмая по счету книга поэта. Она была переведена на английский, французский, русский, немецкий, украинский, грузинский, персидский, турецкий, испанский, арабский языки. Уже вышли в свет переводы книги на английском и украинском языках (переводчики Шушан Авагян, Анушаван Месропян).
На состоявшейся в Нью-Йорке международной книжной выставке 
Book Expo America (BEA) в павильоне «Армения» при поддержке министерства культуры РА в связи с 100 летием Геноцида армян наряду с разнообразными произведениями пяти армянских авторов были представлены также сборник стихов Соны Ван “Либретто для пустыни” (Ереван 2015 г. изд. “Эдит принт”, редактор - Шант Мкртчян) и сборник стихов “Непрерваная Шахерезада” (редактор Армен Аванесян).
В прошлом году в ноябре, когда Сона Ван находилась в Армении, презентация книги “Либретто для пустыни” состоилась в 4 местах: в женской колонии “Абовян” РА МЮ, в академии искусств города Гюмри, в министерстве диаспоры Республики Армении, где поэту была вручена медаль “Посол родного языка”, в музее-институте Геноцида армян. Позднее в Тбилиси состоялась 5 презентация книги при участии армянских и грузинских писателей.
Сона Ван была награждена золотой медалью министерства культуры РА, золотой медалью министерства Диаспоры РА, памятной медалью кинофестиваля “Золотой абрикос”, премией Торговой палаты Калифорнии в номинации “Женщина в литературе-2013”, памятной медалью духовно-культурной организации в Санкт-Петербурге, а также многочисленными премиями, наградами и дипломами отечественных и американских литературных и культурных организаций.
В 2013 году за значительный вклад в дело сохранения идентичности армянской нации была награждена медалью “Мовсес Хоренаци”, которая была вручена ей в консульстве РА в Калифорнии.
Изданию созданного Сона Ван журнала “Нарцисс”, а также ее литературной и культурной деятельности в значительной степени способствует ее муж- врач Нубар Джаноян, который в США основал некоммерческое медицинское учреждение с семью филиалами. Во всех филиалах этого учреждения каждый день необходимую медицинскую помощь получают около 600-700 армян.

Сайт создан с Mozello - самым удобным онлайн конструктором сайтов.

 .

SonaVan Official Website 2016-2018©